{"id":43,"date":"2019-11-19T05:31:52","date_gmt":"2019-11-19T05:31:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/mesmerize\/"},"modified":"2019-12-27T13:57:29","modified_gmt":"2019-12-27T13:57:29","slug":"mesmerize","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","title":{"rendered":"\u9996\u9875"},"content":{"rendered":"<div  data-label=\"Content\" data-id=\"content--1\" data-export-id=\"content-2\" data-category=\"content\" class=\"content-2 content-section content-section-spacing content-relative\" id=\"content-3\" style=\"background-color: rgb(245, 250, 253);\"><div > <div  class=\"row middle-xs\"><div  class=\"col-sm-5 bg-image shadow-large-black\" data-bg=\"image\" style=\"background-image: url(&quot;https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Service-1.jpg&quot;);\"><\/div> <div  class=\"col-sm-7 full-col-left-padding full-col-right-padding\"> <div  class=\"row\"> <div  data-type=\"column\" class=\"space-bottom-small content-title-col\"> <h1  class=\"\"><b >\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u60a8!<\/b><\/h1> <h2  class=\"\"><span >\u656c\u62dc\u65f6\u95f4:<\/span><\/h2> <\/div> <\/div> <div  class=\"row spaced-cols \" data-type=\"row\"> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"> <h5  class=\"\">\u7ca4\u8bed\u5d07\u62dc<\/h5> <p  class=\"\">8. 45am \u2013 10. 45am<\/p><\/div> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"><h5  class=\"\">\u9752\u5e74\u5d07\u62dc<\/h5> <p  class=\"\">11. 15am \u2013 1. 15pm<\/p><\/div> <div  class=\"col-xs-6\" data-type=\"column\"><h5  class=\"\">\u4e2d\u6587\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66<\/h5> <p  class=\"\">8. 45am \u2013 10.45am<\/p><\/div>  <\/div><\/div> <\/div><\/div> <div  class=\"section-separator-bottom\">\n    <svg  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\" data-separator-name=\"opacity-tilt\" class=\"section-separator-bottom\">\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.5;\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.25;\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><div  id=\"testimonials-1\" style=\"background-color: #ffffff;\" data-label=\"Testimonials\" data-id=\"testimonials-5-mc\" data-export-id=\"testimonials-5-mc\" data-category=\"testimonials\" class=\"testimonials-5-mc content-section content-section-spacing content-relative\"><div  class=\"section-separator-top\">\n    <svg  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 2600 131.1\" preserveAspectRatio=\"none\" data-separator-name=\"opacity-tilt\" class=\"section-separator-top\">\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 0z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.5;\" d=\"M0 0L2600 0 2600 69.1 0 69.1z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.25;\" d=\"M2600 0L0 0 0 130.1 2600 69.1z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/div><div  class=\"gridContainer\"> <div  class=\"row\"><div  data-type=\"column\" class=\"section-title-col\">  <h2  class=\"\"><b >\u795e\u7684\u5152\u5973\u898b\u8b49<\/b><\/h2> <p  class=\"lead\">\u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u5152\u5973,\u53ea\u8981\u4f60\u76f8\u4fe1<\/p><\/div> <\/div> <div  class=\"row spaced-cols content-center-sm\" data-type=\"row\"> <div  class=\"col-sm-4\"> <div  class=\"card y-move bordered\" data-type=\"column\"> <i  class=\"fa fa-quote-right icon color1 small quotation-icon\"><\/i> <p  class=\"text-center\">\u6211\u5411\u4ed6\u89e3\u91ca\u8fd9\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u6cd5\u5176\u5b9e\u662f\u5f88\u7b80\u5355\u3001\u8fc7\u7a0b\u5f88\u8f7b&nbsp;\u677e\u7684\u3002\u6211\u518d\u6b21\u5f3a\u8c03\u8bf4\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u6211\u533b\u6cbb\u4ed6,\u6211\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5c06\u4ed6&nbsp;\u5e26\u5230\u795e\u9762\u524d,\u662f\u795e\u533b\u6cbb\u4ed6\u3002\u4e4b\u540e\u6211\u4eec\u5c31\u5f00\u59cb\u4e86,\u4ed6\u8ddf\u7740\u6211&nbsp;\u7167\u7740\u6b65\u9aa4\u4f5c\u5ba3\u544a,\u5148\u4ea4\u6258\u3001\u5f03\u7edd\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u3002\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u5bf920\u5230&nbsp;30\u4e2a\u4eba\u6709\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u8981\u4ea4\u6258,\u539f\u672c\u6211\u60f3\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u5c31\u5148\u505a5\u4f4d&nbsp;\u5427,\u4f46\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u4ed6\u4e00\u6b21\u8fc7\u5c31\u4ea4\u6258\u5b8c\u4e86\u3002\u6700\u5947\u5999\u7684\u662f\u5f53\u6211\u95ee\u4ed6\u6cbb\u7597\u8fc7\u7a0b\u770b\u89c1\u4ec0\u4e48\u753b\u9762\u65f6,\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u770b\u5230\u7684\u753b\u9762\u662f\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u6c61\u79fd\u3001\u80ae\u810f\u5168\u90fd\u8fdb\u5165\u5341\u5b57\u67b6\u91cc\u9762\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u9707\u60ca\u3001\u5f88\u5947\u5999,\u6211\u89c9\u5f97\u795e\u7684\u5927\u80fd\u5f88\u771f\u5b9e,\u5f53\u6211\u4eec\u505a\u8fd9\u4e2a\u533b\u6cbb\u91ca\u653e\u7684\u65f6\u5019,\u6211\u5f3a\u70c8\u5730\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\u3002\u6211\u8fd9\u4f4d\u5f1f\u5144\u4e5f\u540c\u6837\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u7231\u5728\u90a3\u91cc\u3002\n<br >\n<\/p> <img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\" class=\"round icon\" alt=\"\" title=\"cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\"> <h6  class=\"\">\u5f90\u6709\u6210(Dex)<\/h6> <p  class=\"small italic\">\u76fc\u671b\u4e4b\u8072<\/p><\/div> <\/div> <div  class=\"col-sm-4\"> <div  class=\"card y-move bordered\" data-type=\"column\"> <i  class=\"fa fa-quote-right icon color1 small quotation-icon\"><\/i> <p  class=\"text-center\">\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u662f\u4e8e1995\u5e74\u5728\u5409\u9686\u5761\u6210\u7acb,\u81f3\u4eca\u5df2\u4e3a\u4e09\u767e\u591a\u540d\u5c0f\u670b\u53cb\u5e26\u6765\u6e29\u6696\u3002\u6211\u4ece22\u5c81\u5f00\u59cb\u5728\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u5f53\u4e49\u5de5\u3002\u6211\u4f1a\u62bd\u65f6\u95f4\u8ddf\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u8bfb\u5723\u7ecf,\u597d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u66f4\u660e\u767d\u795e\u7684\u9053\u7406,\u4e5f\u4e0e\u4ed6\u4eec\u51fa\u5e2d\u5404\u6837\u6d3b\u52a8\u3002\u4e24\u5e74\u524d,\u6709\u4e00\u540d4\u5c81\u7684\u7537\u5b69\u5165\u4f4f\u65f6\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u8bdd,\u4ed6\u53ea\u4f1a\u7528\u4ed6\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u6216\u53eb\u558a\u6765\u8868\u8fbe\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u5929\u5f53\u6211\u4e0a\u73ed\u65f6,\u4ed6\u5927\u58f0\u79f0\u547c\u6211,\u6211\u5f53\u65f6\u5c31\u7591\u60d1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u4f1a\u53eb\u6211\u7684\u540d\u5b57\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u662f\u6211\u7ed9\u4e86\u4ed6\u5b89\u5168\u611f,\u5f53\u4ed6\u521d\u6b21\u6765\u5230\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u65f6,\u6211\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63a5\u89e6\u4ed6\u7684\u4eba,\u6211\u7ed9\u997c\u5e72\u4ed6\u5403\u3001\u5e26\u4ed6\u53bb\u505a\u4f53\u68c0,\u6240\u4ee5\u4ed6\u65f6\u5e38\u966a\u5728\u6211\u5de6\u53f3,\u8ddf\u6211\u8bf4\u82f1\u8bed\u800c\u4e14\u8fd8\u7167\u987e\u6211,\u6211\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u5b89\u6170\u3002\u73b0\u5728\u4ed6\u662f\u6211\u7684\u5934\u53f7\u7c89<br >\n\u4e1d\u3002\n<br >\n<\/p> <img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-2.jpg\" class=\"round icon\" alt=\"\" title=\"cropped-Chinese-Testimony-2.jpg\"> <h6  class=\"\">\u9976\u6dd1\u94f6<\/h6> <p  class=\"small italic\">\u76fc\u671b\u4e4b\u8072<\/p><\/div> <\/div> <div  class=\"col-sm-4\"> <div  class=\"card y-move bordered\" data-type=\"column\"> <i  class=\"fa fa-quote-right icon color1 small quotation-icon\"><\/i> <p  class=\"text-center\">\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u540e,\u62a5\u544a\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u533b\u751f\u8bf4\u90a3\u4e0d\u662f\u764c\u75c7,\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u5f00\u5200,\u53ea\u9700\u8981\u5403\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u836f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86,\u4e4b\u540e\u518d\u56de\u6765\u68c0\u67e5\u3002\u54c7!\u592a\u9ad8\u5174\u4e86,\u5f88\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u6ca1\u6709\u4e8b\u4e86,\u597d\u4e86,\u771f\u7684\u5f88\u5f00\u5fc3,\u6211\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7\u5de5\u4f5c\u3001\u4eab\u53d7\u4e8b\u5949\u4e86!\u534a\u5e74\u540e,\u4e3d\u840d\u7267\u5e08\u95ee\u6211\u6709\u6ca1\u6709\u56de\u53bb\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53.&nbsp;\u6211\u8bf4\u8fd8\u6ca1,\u9694\u4e00\u5929\u540e\u624d\u6253\u7535\u8bdd\u5230\u533b\u9662\u9884\u7ea6\u3002\u5230\u4e86\u533b\u9662,\u533b\u751f\u4e5f\u662f\u7528\u8d85\u97f3\u6ce2\u4e3a\u6211\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u3002\u533b\u751f\u95ee:\u201c\u4f60\u6709\u5403\u8fc7\u4ec0\u4e48\u836f\u5417?\u76f4\u9500\u7684\u836f\u3001\u4e2d\u836f?\u201d\u6211\u8bf4:\u201c\u6ca1\u6709,\u6211\u4ec0\u4e48\u836f\u4e5f\u6ca1\u5403\u8fc7\u7684\u3002\u6211\u53ea\u6709\u7977\u544a,\u611f\u8c22\u4e3b!\u201d\u4ed6\u8bf4:\u201c\u4f60\u73b0\u5728\u548c\u4e4b\u524d\u6709\u5f88\u5927\u5dee\u522b,\u73b0\u5728\u5f88\u597d!\u809d\u4e5f\u5f88\u597d!Bless you, well<br >\ndone!(\u795d\u798f\u4f60,\u505a\u5f97\u597d!)\u201d\u54c8\u5229\u8def\u4e9a!\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u7684\u795e\u771f\u597d\u3001\u771f\u4f1f\u5927!\u611f\u8c22\u795e\u3002<\/p> <img decoding=\"async\"  src=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-3.jpg\" class=\"round icon\" alt=\"\" title=\"cropped-Chinese-Testimony-3.jpg\"> <h6  class=\"\">\u9648\u7389\u534e<\/h6> <p  class=\"small italic\">\u76fc\u671b\u4e4b\u8072<\/p><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div><div  data-label=\"Old folks\" data-id=\"about--1\" data-export-id=\"about-3\" data-category=\"about\" class=\"about-3 content-section content-section-spacing\" id=\"old-folks\" style=\"background-color: rgb(245, 250, 253);\"><div  class=\"gridContainer\"> <div  class=\"row\"><div  class=\"col-sm-6 col-padding-small-xs col-sm-padding-large bg-color5 white-text content-col\" data-type=\"column\">  <h2  class=\"\">\u661f\u671f\u516d\u4e50\u9f84\u805a\u4f1a<\/h2> <p  class=\"\">\u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u661f\u671f\u516d\u805a\u4f1a\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u884c\u52a8\u65b9\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u4f60\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u4eb2\u8fd1\u795e\uff0c\u9886\u6536\u795e\u7684\u7231<\/p><\/div> <div  class=\"col-sm-6 no-gutter-col flexbox-strech center-xs middle-xs first-xs last-sm\"><div  class=\"lightbox-video dark-overlay shadow-large overlap-x-large flexbox middle-xs center-xs\" data-type=\"group\" data-bg=\"image\" style=\"background-image: url(&quot;https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/Old-folks-1.jpg&quot;);\"> <a  data-fancybox=\"\" data-video-lightbox=\"true\" href=\"https:\/\/youtu.be\/PDurMHKN5JM\" class=\"\"> <i  data-cp-fa=\"true\" class=\"fa video-icon fa-play-circle-o color-white\"><\/i><\/a> <\/div><\/div> <\/div><\/div> <\/div><div  data-label=\"Contact\" data-id=\"contact--2\" data-export-id=\"contact-6\" data-category=\"contact\" class=\"contact-5 content-section content-section-spacing content-relative\" id=\"contact-3\" style=\"background-color: rgb(52, 58, 64); background-image: none;\" data-bullets-visibility=\"true\"><div  class=\"section-separator-top\">\n    <svg  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 283.5 19.6\" preserveAspectRatio=\"none\" data-separator-name=\"opacity-fan\" class=\"section-separator-top\">\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.33;\" d=\"M0 0L0 18.8 141.8 4.1 283.5 18.8 283.5 0z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.33;\" d=\"M0 0L0 12.6 141.8 4 283.5 12.6 283.5 0z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" style=\"opacity: 0.33;\" d=\"M0 0L0 6.4 141.8 4 283.5 6.4 283.5 0z\"><\/path>\n\t<path  class=\"svg-white-bg\" d=\"M0 0L0 1.2 141.8 4 283.5 1.2 283.5 0z\"><\/path>\n<\/svg>\n<\/div><div  class=\"gridContainer\"> <div  class=\"row text-center\"><div  class=\"section-title-col\" data-type=\"column\"> <h2  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">\u6b61\u8fce\u53c3\u8207\u6211\u5011,\u613f\u795e\u795d\u798f\u60a8!<\/span><\/h2> <\/div> <\/div> <div  class=\"row middle-sm\"> <div  class=\"col-xs-12 col-sm-6 image-holder space-bottom-xs\"> <div  data-content-shortcode=\"mesmerize_maps address=&quot;No 1A, Jalan Wawasan 2\/2, Bandar Baru Ampang, 68000 Ampang Selangor, Malaysia&quot; zoom=&quot;75&quot;\" data-editable=\"true\" class=\"shadow-medium\">        <div class=\"mesmerize-google-maps\" style=\"width:100%\">\n            <iframe style=\"width:100%; height:100%;min-height:inherit;display:block;\" src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=No%201A,%20Jalan%20Wawasan%202\/2,%20Bandar%20Baru%20Ampang,%2068000%20Ampang%20Selangor,%20Malaysia&#038;z=16&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"><\/iframe>\n        <\/div>\n    <\/div><\/div> <div  class=\"col-xs-12 col-sm-6\"><div  class=\"row middle-sm\"> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 space-bottom-small\"><h3  class=\"color1\">\u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3<\/h3><\/div> <\/div> <div  class=\"row middle-sm\" data-type=\"row\"> <div  class=\"col-xs-12 space-bottom-small\"> <div  class=\"row\"> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm-fit label-col\"> <h5  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">Address<\/span>:<\/h5><\/div> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm\"><p  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">No 1A, Jalan Wawasan 2\/2, Bandar Baru Ampang, 68000 Ampang Selangor, Malaysia<\/span><\/p><\/div> <\/div><\/div> <div  class=\"col-xs-12 space-bottom-small\"><div  class=\"row\"> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm-fit label-col\"><h5  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">Phone:<\/span><span  id=\"_mce_caret\" data-mce-bogus=\"1\" data-mce-type=\"format-caret\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">\ufeff<\/span><\/span><\/h5><\/div> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm\"><p  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">603-42951700<\/span><\/p><\/div> <\/div><\/div> <div  class=\"col-xs-12 space-bottom-small\"><div  class=\"row\"> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm-fit label-col\"><h5  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">Email:<\/span><\/h5><\/div> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm\"><a  href=\"mailto:mail@hgc.org.my\" class=\"\" target=\"_self\" data-cp-link=\"1\">mail@hgc.org.my<\/a><\/div> <\/div><\/div> <div  class=\"col-xs-12 space-bottom-small\"><div  class=\"row\"> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm-fit label-col\"><h5  class=\"\"><span  style=\"color: rgb(243, 245, 249);\">Follow us:<\/span><\/h5><\/div> <div  data-type=\"column\" class=\"col-xs-12 col-sm\"><div  data-type=\"group\" class=\"\"> <a  href=\"#\"><i  class=\"color1 fa icon fa-twitter-square small\"><\/i><\/a> <a  href=\"#\"><i  class=\"color1 fa icon fa-facebook-square small\"><\/i><\/a> <a  href=\"#\"><i  class=\"color1 fa icon fa-instagram small\"><\/i><\/a> <a  href=\"#\"><i  class=\"color1 fa icon fa-rss small\"><\/i><\/a><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div> <\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u60a8! \u656c\u62dc\u65f6\u95f4: \u7ca4\u8bed\u5d07\u62dc 8. 45am \u2013 10. 45am \u9752\u5e74\u5d07\u62dc 11. 15am \u2013 1. 15pm \u4e2d\u6587\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66 8. 45am \u2013 10.45am \u795e\u7684\u5152\u5973\u898b\u8b49 \u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u5152\u5973,\u53ea\u8981\u4f60\u76f8\u4fe1 \u6211\u5411\u4ed6\u89e3\u91ca\u8fd9\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u6cd5\u5176\u5b9e\u662f\u5f88\u7b80\u5355\u3001\u8fc7\u7a0b\u5f88\u8f7b&nbsp;\u677e\u7684\u3002\u6211\u518d\u6b21\u5f3a\u8c03\u8bf4\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u6211\u533b\u6cbb\u4ed6,\u6211\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5c06\u4ed6&nbsp;\u5e26\u5230\u795e\u9762\u524d,\u662f\u795e\u533b\u6cbb\u4ed6\u3002\u4e4b\u540e\u6211\u4eec\u5c31\u5f00\u59cb\u4e86,\u4ed6\u8ddf\u7740\u6211&nbsp;\u7167\u7740\u6b65\u9aa4\u4f5c\u5ba3\u544a,\u5148\u4ea4\u6258\u3001\u5f03\u7edd\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u3002\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u5bf920\u5230&nbsp;30\u4e2a\u4eba\u6709\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u8981\u4ea4\u6258,\u539f\u672c\u6211\u60f3\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u5c31\u5148\u505a5\u4f4d&nbsp;\u5427,\u4f46\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u4ed6\u4e00\u6b21\u8fc7\u5c31\u4ea4\u6258\u5b8c\u4e86\u3002\u6700\u5947\u5999\u7684\u662f\u5f53\u6211\u95ee\u4ed6\u6cbb\u7597\u8fc7\u7a0b\u770b\u89c1\u4ec0\u4e48\u753b\u9762\u65f6,\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u770b\u5230\u7684\u753b\u9762\u662f\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u6c61\u79fd\u3001\u80ae\u810f\u5168\u90fd\u8fdb\u5165\u5341\u5b57\u67b6\u91cc\u9762\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u9707\u60ca\u3001\u5f88\u5947\u5999,\u6211\u89c9\u5f97\u795e\u7684\u5927\u80fd\u5f88\u771f\u5b9e,\u5f53\u6211\u4eec\u505a\u8fd9\u4e2a\u533b\u6cbb\u91ca\u653e\u7684\u65f6\u5019,\u6211\u5f3a\u70c8\u5730\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\u3002\u6211\u8fd9\u4f4d\u5f1f\u5144\u4e5f\u540c\u6837\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u7231\u5728\u90a3\u91cc\u3002 \u5f90\u6709\u6210(Dex) \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u662f\u4e8e1995\u5e74\u5728\u5409\u9686\u5761\u6210\u7acb,\u81f3\u4eca\u5df2\u4e3a\u4e09\u767e\u591a\u540d\u5c0f\u670b\u53cb\u5e26\u6765\u6e29\u6696\u3002\u6211\u4ece22\u5c81\u5f00\u59cb\u5728\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u5f53\u4e49\u5de5\u3002\u6211\u4f1a\u62bd\u65f6\u95f4\u8ddf\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u8bfb\u5723\u7ecf,\u597d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u66f4\u660e\u767d\u795e\u7684\u9053\u7406,\u4e5f\u4e0e\u4ed6\u4eec\u51fa\u5e2d\u5404\u6837\u6d3b\u52a8\u3002\u4e24\u5e74\u524d,\u6709\u4e00\u540d4\u5c81\u7684\u7537\u5b69\u5165\u4f4f\u65f6\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u8bdd,\u4ed6\u53ea\u4f1a\u7528\u4ed6\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u6216\u53eb\u558a\u6765\u8868\u8fbe\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u5929\u5f53\u6211\u4e0a\u73ed\u65f6,\u4ed6\u5927\u58f0\u79f0\u547c\u6211,\u6211\u5f53\u65f6\u5c31\u7591\u60d1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u4f1a\u53eb\u6211\u7684\u540d\u5b57\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u662f\u6211\u7ed9\u4e86\u4ed6\u5b89\u5168\u611f,\u5f53\u4ed6\u521d\u6b21\u6765\u5230\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u65f6,\u6211\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63a5\u89e6\u4ed6\u7684\u4eba,\u6211\u7ed9\u997c\u5e72\u4ed6\u5403\u3001\u5e26\u4ed6\u53bb\u505a\u4f53\u68c0,\u6240\u4ee5\u4ed6\u65f6\u5e38\u966a\u5728\u6211\u5de6\u53f3,\u8ddf\u6211\u8bf4\u82f1\u8bed\u800c\u4e14\u8fd8\u7167\u987e\u6211,\u6211\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u5b89\u6170\u3002\u73b0\u5728\u4ed6\u662f\u6211\u7684\u5934\u53f7\u7c89 \u4e1d\u3002 \u9976\u6dd1\u94f6 \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u540e,\u62a5\u544a\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u533b\u751f\u8bf4\u90a3\u4e0d\u662f\u764c\u75c7,\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u5f00\u5200,\u53ea\u9700\u8981\u5403\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u836f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86,\u4e4b\u540e\u518d\u56de\u6765\u68c0\u67e5\u3002\u54c7!\u592a\u9ad8\u5174\u4e86,\u5f88\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u6ca1\u6709\u4e8b\u4e86,\u597d\u4e86,\u771f\u7684\u5f88\u5f00\u5fc3,\u6211\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7\u5de5\u4f5c\u3001\u4eab\u53d7\u4e8b\u5949\u4e86!\u534a\u5e74\u540e,\u4e3d\u840d\u7267\u5e08\u95ee\u6211\u6709\u6ca1\u6709\u56de\u53bb\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53.&nbsp;\u6211\u8bf4\u8fd8\u6ca1,\u9694\u4e00\u5929\u540e\u624d\u6253\u7535\u8bdd\u5230\u533b\u9662\u9884\u7ea6\u3002\u5230\u4e86\u533b\u9662,\u533b\u751f\u4e5f\u662f\u7528\u8d85\u97f3\u6ce2\u4e3a\u6211\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u3002\u533b\u751f\u95ee:\u201c\u4f60\u6709\u5403\u8fc7\u4ec0\u4e48\u836f\u5417?\u76f4\u9500\u7684\u836f\u3001\u4e2d\u836f?\u201d\u6211\u8bf4:\u201c\u6ca1\u6709,\u6211\u4ec0\u4e48\u836f\u4e5f\u6ca1\u5403\u8fc7\u7684\u3002\u6211\u53ea\u6709\u7977\u544a,\u611f\u8c22\u4e3b!\u201d\u4ed6\u8bf4:\u201c\u4f60\u73b0\u5728\u548c\u4e4b\u524d\u6709\u5f88\u5927\u5dee\u522b,\u73b0\u5728\u5f88\u597d!\u809d\u4e5f\u5f88\u597d!Bless you, well done!(\u795d\u798f\u4f60,\u505a\u5f97\u597d!)\u201d\u54c8\u5229\u8def\u4e9a!\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u7684\u795e\u771f\u597d\u3001\u771f\u4f1f\u5927!\u611f\u8c22\u795e\u3002 \u9648\u7389\u534e \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u661f\u671f\u516d\u4e50\u9f84\u805a\u4f1a \u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u661f\u671f\u516d\u805a\u4f1a\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u884c\u52a8\u65b9\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u4f60\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u4eb2\u8fd1\u795e\uff0c\u9886\u6536\u795e\u7684\u7231 \u6b61\u8fce\u53c3\u8207\u6211\u5011,\u613f\u795e\u795d\u798f\u60a8! \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3 Address: No 1A, Jalan Wawasan 2\/2, Bandar Baru Ampang, 68000 Ampang Selangor, Malaysia Phone:\ufeff 603-42951700 Email: mail@hgc.org.my&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/homepage.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u60a8! \u656c\u62dc\u65f6\u95f4: \u7ca4\u8bed\u5d07\u62dc 8. 45am \u2013 10. 45am \u9752\u5e74\u5d07\u62dc 11. 15am \u2013 1. 15pm \u4e2d\u6587\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66 8. 45am \u2013 10.45am \u795e\u7684\u5152\u5973\u898b\u8b49 \u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u5152\u5973,\u53ea\u8981\u4f60\u76f8\u4fe1 \u6211\u5411\u4ed6\u89e3\u91ca\u8fd9\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u6cd5\u5176\u5b9e\u662f\u5f88\u7b80\u5355\u3001\u8fc7\u7a0b\u5f88\u8f7b&nbsp;\u677e\u7684\u3002\u6211\u518d\u6b21\u5f3a\u8c03\u8bf4\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u6211\u533b\u6cbb\u4ed6,\u6211\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5c06\u4ed6&nbsp;\u5e26\u5230\u795e\u9762\u524d,\u662f\u795e\u533b\u6cbb\u4ed6\u3002\u4e4b\u540e\u6211\u4eec\u5c31\u5f00\u59cb\u4e86,\u4ed6\u8ddf\u7740\u6211&nbsp;\u7167\u7740\u6b65\u9aa4\u4f5c\u5ba3\u544a,\u5148\u4ea4\u6258\u3001\u5f03\u7edd\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u3002\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u5bf920\u5230&nbsp;30\u4e2a\u4eba\u6709\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u8981\u4ea4\u6258,\u539f\u672c\u6211\u60f3\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u5c31\u5148\u505a5\u4f4d&nbsp;\u5427,\u4f46\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u4ed6\u4e00\u6b21\u8fc7\u5c31\u4ea4\u6258\u5b8c\u4e86\u3002\u6700\u5947\u5999\u7684\u662f\u5f53\u6211\u95ee\u4ed6\u6cbb\u7597\u8fc7\u7a0b\u770b\u89c1\u4ec0\u4e48\u753b\u9762\u65f6,\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u770b\u5230\u7684\u753b\u9762\u662f\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u6c61\u79fd\u3001\u80ae\u810f\u5168\u90fd\u8fdb\u5165\u5341\u5b57\u67b6\u91cc\u9762\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u9707\u60ca\u3001\u5f88\u5947\u5999,\u6211\u89c9\u5f97\u795e\u7684\u5927\u80fd\u5f88\u771f\u5b9e,\u5f53\u6211\u4eec\u505a\u8fd9\u4e2a\u533b\u6cbb\u91ca\u653e\u7684\u65f6\u5019,\u6211\u5f3a\u70c8\u5730\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\u3002\u6211\u8fd9\u4f4d\u5f1f\u5144\u4e5f\u540c\u6837\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u7231\u5728\u90a3\u91cc\u3002 \u5f90\u6709\u6210(Dex) \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u662f\u4e8e1995\u5e74\u5728\u5409\u9686\u5761\u6210\u7acb,\u81f3\u4eca\u5df2\u4e3a\u4e09\u767e\u591a\u540d\u5c0f\u670b\u53cb\u5e26\u6765\u6e29\u6696\u3002\u6211\u4ece22\u5c81\u5f00\u59cb\u5728\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u5f53\u4e49\u5de5\u3002\u6211\u4f1a\u62bd\u65f6\u95f4\u8ddf\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u8bfb\u5723\u7ecf,\u597d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u66f4\u660e\u767d\u795e\u7684\u9053\u7406,\u4e5f\u4e0e\u4ed6\u4eec\u51fa\u5e2d\u5404\u6837\u6d3b\u52a8\u3002\u4e24\u5e74\u524d,\u6709\u4e00\u540d4\u5c81\u7684\u7537\u5b69\u5165\u4f4f\u65f6\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u8bdd,\u4ed6\u53ea\u4f1a\u7528\u4ed6\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u6216\u53eb\u558a\u6765\u8868\u8fbe\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u5929\u5f53\u6211\u4e0a\u73ed\u65f6,\u4ed6\u5927\u58f0\u79f0\u547c\u6211,\u6211\u5f53\u65f6\u5c31\u7591\u60d1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u4f1a\u53eb\u6211\u7684\u540d\u5b57\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u662f\u6211\u7ed9\u4e86\u4ed6\u5b89\u5168\u611f,\u5f53\u4ed6\u521d\u6b21\u6765\u5230\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u65f6,\u6211\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63a5\u89e6\u4ed6\u7684\u4eba,\u6211\u7ed9\u997c\u5e72\u4ed6\u5403\u3001\u5e26\u4ed6\u53bb\u505a\u4f53\u68c0,\u6240\u4ee5\u4ed6\u65f6\u5e38\u966a\u5728\u6211\u5de6\u53f3,\u8ddf\u6211\u8bf4\u82f1\u8bed\u800c\u4e14\u8fd8\u7167\u987e\u6211,\u6211\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u5b89\u6170\u3002\u73b0\u5728\u4ed6\u662f\u6211\u7684\u5934\u53f7\u7c89 \u4e1d\u3002 \u9976\u6dd1\u94f6 \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u540e,\u62a5\u544a\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u533b\u751f\u8bf4\u90a3\u4e0d\u662f\u764c\u75c7,\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u5f00\u5200,\u53ea\u9700\u8981\u5403\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u836f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86,\u4e4b\u540e\u518d\u56de\u6765\u68c0\u67e5\u3002\u54c7!\u592a\u9ad8\u5174\u4e86,\u5f88\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u6ca1\u6709\u4e8b\u4e86,\u597d\u4e86,\u771f\u7684\u5f88\u5f00\u5fc3,\u6211\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7\u5de5\u4f5c\u3001\u4eab\u53d7\u4e8b\u5949\u4e86!\u534a\u5e74\u540e,\u4e3d\u840d\u7267\u5e08\u95ee\u6211\u6709\u6ca1\u6709\u56de\u53bb\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53.&nbsp;\u6211\u8bf4\u8fd8\u6ca1,\u9694\u4e00\u5929\u540e\u624d\u6253\u7535\u8bdd\u5230\u533b\u9662\u9884\u7ea6\u3002\u5230\u4e86\u533b\u9662,\u533b\u751f\u4e5f\u662f\u7528\u8d85\u97f3\u6ce2\u4e3a\u6211\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u3002\u533b\u751f\u95ee:\u201c\u4f60\u6709\u5403\u8fc7\u4ec0\u4e48\u836f\u5417?\u76f4\u9500\u7684\u836f\u3001\u4e2d\u836f?\u201d\u6211\u8bf4:\u201c\u6ca1\u6709,\u6211\u4ec0\u4e48\u836f\u4e5f\u6ca1\u5403\u8fc7\u7684\u3002\u6211\u53ea\u6709\u7977\u544a,\u611f\u8c22\u4e3b!\u201d\u4ed6\u8bf4:\u201c\u4f60\u73b0\u5728\u548c\u4e4b\u524d\u6709\u5f88\u5927\u5dee\u522b,\u73b0\u5728\u5f88\u597d!\u809d\u4e5f\u5f88\u597d!Bless you, well done!(\u795d\u798f\u4f60,\u505a\u5f97\u597d!)\u201d\u54c8\u5229\u8def\u4e9a!\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u7684\u795e\u771f\u597d\u3001\u771f\u4f1f\u5927!\u611f\u8c22\u795e\u3002 \u9648\u7389\u534e \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u661f\u671f\u516d\u4e50\u9f84\u805a\u4f1a \u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u661f\u671f\u516d\u805a\u4f1a\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u884c\u52a8\u65b9\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u4f60\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u4eb2\u8fd1\u795e\uff0c\u9886\u6536\u795e\u7684\u7231 \u6b61\u8fce\u53c3\u8207\u6211\u5011,\u613f\u795e\u795d\u798f\u60a8! \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3 Address: No 1A, Jalan Wawasan 2\/2, Bandar Baru Ampang, 68000 Ampang Selangor, Malaysia Phone:\ufeff 603-42951700 Email: mail@hgc.org.my&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-12-27T13:57:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\",\"url\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\",\"name\":\"\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-19T05:31:52+00:00\",\"dateModified\":\"2019-12-27T13:57:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg\",\"width\":230,\"height\":187},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u9996\u9875\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/\",\"name\":\"\u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3\",\"description\":\"HGC Chinese Service site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3","og_description":"\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u60a8! \u656c\u62dc\u65f6\u95f4: \u7ca4\u8bed\u5d07\u62dc 8. 45am \u2013 10. 45am \u9752\u5e74\u5d07\u62dc 11. 15am \u2013 1. 15pm \u4e2d\u6587\u513f\u7ae5\u4e3b\u65e5\u5b66 8. 45am \u2013 10.45am \u795e\u7684\u5152\u5973\u898b\u8b49 \u4f60\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6210\u70ba\u795e\u7684\u5152\u5973,\u53ea\u8981\u4f60\u76f8\u4fe1 \u6211\u5411\u4ed6\u89e3\u91ca\u8fd9\u6cbb\u7597\u7684\u65b9\u6cd5\u5176\u5b9e\u662f\u5f88\u7b80\u5355\u3001\u8fc7\u7a0b\u5f88\u8f7b&nbsp;\u677e\u7684\u3002\u6211\u518d\u6b21\u5f3a\u8c03\u8bf4\u5176\u5b9e\u4e0d\u662f\u6211\u533b\u6cbb\u4ed6,\u6211\u53ea\u4e0d\u8fc7\u662f\u5c06\u4ed6&nbsp;\u5e26\u5230\u795e\u9762\u524d,\u662f\u795e\u533b\u6cbb\u4ed6\u3002\u4e4b\u540e\u6211\u4eec\u5c31\u5f00\u59cb\u4e86,\u4ed6\u8ddf\u7740\u6211&nbsp;\u7167\u7740\u6b65\u9aa4\u4f5c\u5ba3\u544a,\u5148\u4ea4\u6258\u3001\u5f03\u7edd\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u3002\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u5bf920\u5230&nbsp;30\u4e2a\u4eba\u6709\u8d1f\u9762\u60c5\u7eea\u8981\u4ea4\u6258,\u539f\u672c\u6211\u60f3\u8fd9\u4e48\u591a\u4eba\u5c31\u5148\u505a5\u4f4d&nbsp;\u5427,\u4f46\u600e\u4e48\u77e5\u9053\u4ed6\u4e00\u6b21\u8fc7\u5c31\u4ea4\u6258\u5b8c\u4e86\u3002\u6700\u5947\u5999\u7684\u662f\u5f53\u6211\u95ee\u4ed6\u6cbb\u7597\u8fc7\u7a0b\u770b\u89c1\u4ec0\u4e48\u753b\u9762\u65f6,\u4ed6\u8bf4\u4ed6\u770b\u5230\u7684\u753b\u9762\u662f\u8eab\u4e0a\u6240\u6709\u7684\u6c61\u79fd\u3001\u80ae\u810f\u5168\u90fd\u8fdb\u5165\u5341\u5b57\u67b6\u91cc\u9762\u3002\u6211\u89c9\u5f97\u5f88\u9707\u60ca\u3001\u5f88\u5947\u5999,\u6211\u89c9\u5f97\u795e\u7684\u5927\u80fd\u5f88\u771f\u5b9e,\u5f53\u6211\u4eec\u505a\u8fd9\u4e2a\u533b\u6cbb\u91ca\u653e\u7684\u65f6\u5019,\u6211\u5f3a\u70c8\u5730\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u540c\u5728\u3002\u6211\u8fd9\u4f4d\u5f1f\u5144\u4e5f\u540c\u6837\u611f\u53d7\u5230\u795e\u7684\u7231\u5728\u90a3\u91cc\u3002 \u5f90\u6709\u6210(Dex) \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u662f\u4e8e1995\u5e74\u5728\u5409\u9686\u5761\u6210\u7acb,\u81f3\u4eca\u5df2\u4e3a\u4e09\u767e\u591a\u540d\u5c0f\u670b\u53cb\u5e26\u6765\u6e29\u6696\u3002\u6211\u4ece22\u5c81\u5f00\u59cb\u5728\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u5f53\u4e49\u5de5\u3002\u6211\u4f1a\u62bd\u65f6\u95f4\u8ddf\u5c0f\u670b\u53cb\u4eec\u4e00\u8d77\u8bfb\u5723\u7ecf,\u597d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u66f4\u660e\u767d\u795e\u7684\u9053\u7406,\u4e5f\u4e0e\u4ed6\u4eec\u51fa\u5e2d\u5404\u6837\u6d3b\u52a8\u3002\u4e24\u5e74\u524d,\u6709\u4e00\u540d4\u5c81\u7684\u7537\u5b69\u5165\u4f4f\u65f6\u4e0d\u4f1a\u8bb2\u8bdd,\u4ed6\u53ea\u4f1a\u7528\u4ed6\u7684\u80a2\u4f53\u8bed\u8a00\u6216\u53eb\u558a\u6765\u8868\u8fbe\u3002\u4f46\u6709\u4e00\u5929\u5f53\u6211\u4e0a\u73ed\u65f6,\u4ed6\u5927\u58f0\u79f0\u547c\u6211,\u6211\u5f53\u65f6\u5c31\u7591\u60d1\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4ed6\u4f1a\u53eb\u6211\u7684\u540d\u5b57\u3002\u6211\u76f8\u4fe1\u662f\u6211\u7ed9\u4e86\u4ed6\u5b89\u5168\u611f,\u5f53\u4ed6\u521d\u6b21\u6765\u5230\u65e5\u8f89\u4e4b\u5bb6\u65f6,\u6211\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u63a5\u89e6\u4ed6\u7684\u4eba,\u6211\u7ed9\u997c\u5e72\u4ed6\u5403\u3001\u5e26\u4ed6\u53bb\u505a\u4f53\u68c0,\u6240\u4ee5\u4ed6\u65f6\u5e38\u966a\u5728\u6211\u5de6\u53f3,\u8ddf\u6211\u8bf4\u82f1\u8bed\u800c\u4e14\u8fd8\u7167\u987e\u6211,\u6211\u611f\u89c9\u975e\u5e38\u5b89\u6170\u3002\u73b0\u5728\u4ed6\u662f\u6211\u7684\u5934\u53f7\u7c89 \u4e1d\u3002 \u9976\u6dd1\u94f6 \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u540e,\u62a5\u544a\u51fa\u6765\u4e86\u3002\u533b\u751f\u8bf4\u90a3\u4e0d\u662f\u764c\u75c7,\u4e5f\u4e0d\u5fc5\u5f00\u5200,\u53ea\u9700\u8981\u5403\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u836f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86,\u4e4b\u540e\u518d\u56de\u6765\u68c0\u67e5\u3002\u54c7!\u592a\u9ad8\u5174\u4e86,\u5f88\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u6ca1\u6709\u4e8b\u4e86,\u597d\u4e86,\u771f\u7684\u5f88\u5f00\u5fc3,\u6211\u53ef\u4ee5\u7ee7\u7eed\u4eab\u53d7\u5de5\u4f5c\u3001\u4eab\u53d7\u4e8b\u5949\u4e86!\u534a\u5e74\u540e,\u4e3d\u840d\u7267\u5e08\u95ee\u6211\u6709\u6ca1\u6709\u56de\u53bb\u533b\u9662\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53.&nbsp;\u6211\u8bf4\u8fd8\u6ca1,\u9694\u4e00\u5929\u540e\u624d\u6253\u7535\u8bdd\u5230\u533b\u9662\u9884\u7ea6\u3002\u5230\u4e86\u533b\u9662,\u533b\u751f\u4e5f\u662f\u7528\u8d85\u97f3\u6ce2\u4e3a\u6211\u68c0\u67e5\u8eab\u4f53\u3002\u533b\u751f\u95ee:\u201c\u4f60\u6709\u5403\u8fc7\u4ec0\u4e48\u836f\u5417?\u76f4\u9500\u7684\u836f\u3001\u4e2d\u836f?\u201d\u6211\u8bf4:\u201c\u6ca1\u6709,\u6211\u4ec0\u4e48\u836f\u4e5f\u6ca1\u5403\u8fc7\u7684\u3002\u6211\u53ea\u6709\u7977\u544a,\u611f\u8c22\u4e3b!\u201d\u4ed6\u8bf4:\u201c\u4f60\u73b0\u5728\u548c\u4e4b\u524d\u6709\u5f88\u5927\u5dee\u522b,\u73b0\u5728\u5f88\u597d!\u809d\u4e5f\u5f88\u597d!Bless you, well done!(\u795d\u798f\u4f60,\u505a\u5f97\u597d!)\u201d\u54c8\u5229\u8def\u4e9a!\u611f\u8c22\u4e3b!\u6211\u7684\u795e\u771f\u597d\u3001\u771f\u4f1f\u5927!\u611f\u8c22\u795e\u3002 \u9648\u7389\u534e \u76fc\u671b\u4e4b\u8072 \u661f\u671f\u516d\u4e50\u9f84\u805a\u4f1a \u8fd9\u662f\u6211\u4eec\u661f\u671f\u516d\u805a\u4f1a\uff0c\u65e0\u8bba\u4f60\u884c\u52a8\u65b9\u4e0d\u65b9\u4fbf\uff0c\u4f60\u8eab\u4f53\u72b6\u51b5\u5982\u4f55\uff0c\u53ea\u8981\u4f60\u613f\u610f\uff0c\u6b22\u8fce\u6765\u5230\u6211\u4eec\u8fd9\u4e2a\u5927\u5bb6\u5ead\uff0c\u4e00\u8d77\u6765\u4eb2\u8fd1\u795e\uff0c\u9886\u6536\u795e\u7684\u7231 \u6b61\u8fce\u53c3\u8207\u6211\u5011,\u613f\u795e\u795d\u798f\u60a8! \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3 Address: No 1A, Jalan Wawasan 2\/2, Bandar Baru Ampang, 68000 Ampang Selangor, Malaysia Phone:\ufeff 603-42951700 Email: mail@hgc.org.my&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","og_site_name":"\u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3","article_modified_time":"2019-12-27T13:57:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","url":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","name":"\u9996\u9875 - \u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg","datePublished":"2019-11-19T05:31:52+00:00","dateModified":"2019-12-27T13:57:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hgc.org.my\/ch\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#primaryimage","url":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2019\/11\/cropped-Chinese-Testimony-1.jpg","width":230,"height":187},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u9996\u9875"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/#website","url":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/","name":"\u8363\u8000\u76fc\u671b\u4e2d\u5fc3","description":"HGC Chinese Service site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":144,"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hgc.org.my\/ch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}